Los estadounidenses tienen una idea equivocada sobre el cuidado de la piel. O al menos eso es lo que te dirían muchos aficionados a la belleza. Los estadounidenses quieren retinoles fuertes y ácidos aún más fuertes, y prefieren corregir los problemas (acné, arrugas, manchas oscuras) que prevenirlos en primer lugar.

El resultado es que muchas personas se quedan con la piel quemada y enojada, lo que puede explicar su giro colectivo hacia el cuidado de la piel coreano, en TikTok e IRL.

«El objetivo de K-beauty es mantener la hidratación y una barrera cutánea saludable para una piel brillante y luminosa», dijo la dermatóloga Christine Hall, MRCGP, una autodenominada devota del cuidado de la piel coreana. «Su objetivo es nutrir y calmar».

Para identificar el mejor cuidado de la piel coreano, encuestamos a nuestros colegas, seleccionamos entre nuestras abundantes reservas y entrevistamos a dos dermatólogos y dos consultores de belleza que son expertos en la categoría. Los cinco editores de belleza de Wirecutter representados aquí han estado probando vorazmente el cuidado de la piel coreano desde que la categoría surgió por primera vez en Estados Unidos hace casi una década.

De una lista de 34 opciones, volvimos a probar nuestros favoritos personales, sometimos a los competidores a pruebas cara a cara y evaluamos el vidrioso, el mucina de caracol, el elástico y el balsámico para decidirnos por 14 opciones destacadas. Seguramente cada uno de ellos mantendrá un alto nivel de K-beauty: limpiar, tratar, hidratar y proteger.

Limpiar

«Doble limpieza» es el término coreano para el cuidado de la piel que se utiliza para eliminar el maquillaje, el protector solar y la suciedad general con un producto a base de aceite y luego eliminar la suciedad y el sudor residuales con una espuma ultrasuave a base de agua. Y el frasco de bálsamo jugoso y el tubo de gel tenaz que componen el dúo Then I Met You Double Cleanse eliminan las conjeturas al combinar productos dispares. Cargado con aceites nutritivos de oliva y semilla de uva, el bálsamo limpiador en tonos solares deja la piel suave y tersa. Sensación de limpieza y sin maquillaje. El gel combina un filtrado de fermento de arroz antioxidante (también conocido como sake) con glicerina hidratante, lo que le da al limpiador su textura elástica y pegajosa, y luego forma una agradable espuma con agua. descubre la doble limpieza”, dijo la consultora de belleza Michelle Lee, ex editora en jefe de Allure. “Es una buena puerta de entrada a la K-beauty”.

Si no tienes tiempo para una rutina de dos pasos, Heimish All Clean Balm funciona como un rápido reemplazo dos en uno para la doble limpieza. “Hace un excelente trabajo eliminando el rímel resistente al agua. Y el aroma cítrico es encantador y fresco”, dijo Lee.

Un doble de un helado italiano hasta en su linda cucharita, este limpiador está repleto de emolientes como manteca de karité y extracto de coco, así como destructores de bacterias naturales como aceites de eucalipto y árbol de té. Además, dado que es una fórmula de bálsamo, es fácil viajar con él: puede guardarlo en su bolso sin preocuparse por derrames o límites de tamaño de líquidos de la TSA.

Si vienes de la escuela de lavado de cara «cuanto más burbujeante, mejor», un limpiador con poca espuma y aceite, como el bálsamo Heimish, podría desanimarte, especialmente si tienes la piel propensa al acné. Pero el gel limpiador CosRX Low pH Good Morning Gel es justo lo que te hará creer en el cuidado de la piel coreano: cuando se mezcla con agua, este tenaz gel transparente forma una hermosa espuma y tiene un pH de 5 a 6, casi igual al de la piel. niveles naturales ligeramente ácidos, por lo que no alterará sus niveles de aceite. Mientras que los lavados tradicionales para el acné a menudo contienen ácido salicílico exfoliante, que puede resecar e irritar algunos cutis, el limpiador CosRX se basa en el aceite de árbol de té más suave. (Sin embargo, tenga en cuenta que el olor medicinal ha desanimado a algunos críticos). Es el único limpiador lo suficientemente suave y eficaz para el acné hormonal adulto de la editora supervisora ​​Hannah Morrill. «Parece mantener a raya los brotes sin quemarme la piel», dice.

Gel limpiador suave e hidratante: Limpiador hidratante Round Lab Birch

Un amigo en Seúl le recomendó a Hannah M. el limpiador humectante Round Lab Birch, que parece casi idéntico al limpiador CosRX: un gel transparente, incoloro y suave. Mientras que el limpiador CosRX combate el acné, este cuida el cutis seco y no deja secuelas de tirantez en la piel, gracias a los ingredientes que enriquecen la humedad: la glicerina, la savia de abedul y el ácido hialurónico dejan la piel flexible, tersa e hidratada.

«Este podría ser el limpiador más suave, pero aún más efectivo, con un aroma neutro que he probado en mucho tiempo», dijo Brittney Ho, estratega senior del boletín informativo Wirecutter. «Es a la vez limpiador e hidratante, por lo que cuando lo enjuago, quedo con una piel feliz, vivaz, fresca y limpia». Además, más de un evaluador comentó sobre el empaque ilustrado con acabado mate, que parecía más acorde con el de los productos de lujo, no con un limpiador que cueste menos de 20 dólares.

Tratar

La mucina de caracol del purista: CosRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence

No puedes adentrarte demasiado en las aguas de K-beauty TikTok sin encontrar demostraciones alegres y llenas de productos que contienen mucina de caracol. Sí, es la sustancia pegajosa que secretan los caracoles vivos; luego se filtra en un gel viscoso que, según los estudios, puede mejorar la hidratación, textura y elasticidad general de la piel. Dado que la mucina de caracol proviene de un animal, es posible que los veganos quieran evitar estos productos por completo. CosRX Advanced Snail 96 Mucin Power Essence es un filtrado de secreción de caracol al 96 % y es clave para lograr una “piel de cristal”, el cutis K-beauty suave, radiante y húmedo ideal que es hermoso por sí solo pero también una base perfecta para el maquillaje. «He estado usando esto de forma intermitente durante años», dijo la consultora de belleza Michelle Lee. “Es más espesa que una esencia acuosa, más parecida a un suero. Es un gran hidratante y no forma bolitas debajo del maquillaje”.

A nuestros evaluadores también les encantó que la emulsión espesa se absorbiera rápidamente, dejando la piel con un aspecto prácticamente sin poros y una sensación suave, especialmente junto con tratamientos más agresivos como el retinol. Es cierto que algunos evaluadores esperaban que esta esencia se expandiera de manera más dramática: cuando ves a las personas usándola en TikTok, casi parece como si estuvieran jugando a la cuna del gato. Nuestros evaluadores nunca pudieron lograr más que una expansión similar a una banda elástica.

Vidrioso sin pegajosidad: suero refinador de piel Peach & Lily Glass

Algunos de nuestros evaluadores anhelaban una piel suave como laca, pero querían una alternativa libre de animales a la mucina de caracol. Aquellos evaluadores prodigaron estrellas doradas al suero refinador de piel Peach & Lily Glass, que es a base de agua y obtiene su pegajoso rocío de un derivado del azúcar y la niacinamida antioxidante, una forma de vitamina B3 que se ha relacionado con la mejora del tono y la textura de la piel.

Lo he estado usando durante cuatro años: unas cuantas gotas se sienten frescas y refrescantes al masajearlas y crean un acabado puro y sedoso. Enriquecido con ácido hialurónico, este suero humectante tiene un notable poder de permanencia, aunque no está disponible en mi receta. Mi hija de 15 años, obsesionada con la belleza, siempre me roba el biberón y dice que casi se «reactiva» cuando se lava la cara por la noche.

Exfoliante refrescante para pieles propensas al acné: Some By Mi AHA-BHA-PHA 30Days Miracle Toner

Some By Mi AHA-BHA-PHA 30 Days Miracle Toner tiene tres exfoliantes: ácido cítrico que pule la superficie (AHA), ácido salicílico que excava los poros (BHA) y ácido lactobiónico iluminador (PHA), pero no lo sabrías por el acabado, que es «extra limpio pero no crujiente ni apretado», según la editora colaboradora Patricia Tortolani. Esto podría deberse a la inclusión de componentes suavemente calmantes como el hamamelis y la niacinamida: el primero elimina las células muertas, mientras que el segundo infunde humedad.

Si prefiere productos que combatan el acné con un olor fuerte y efectos reafirmantes para la piel, este tónico puede resultarle demasiado suave. Pero la fórmula discreta de Some By Mi aún ofrece resultados de brillo impresionantes. “Me encantó la sensación de ligero hormigueo y el sutil aroma a bastón de caramelo”, dijo Patricia.

El bálsamo de culto más bonito y regalado: Laneige Lip Sleeping Mask

La máscara para dormir Laneige Lip tenía más fanáticos en el personal de Wirecutter que cualquier otro artículo en esta lista, y muchos de nosotros ni siquiera nos dimos cuenta de que este elemento básico de la mesita de noche está fabricado por una marca de K-beauty. Por supuesto, “antifaz para dormir” es un nombre un poco inapropiado: crea un brillo diurno delicioso y delicioso, y su textura suave y satinada nos parece demasiado pura para ganarse el estatus de máscara. La fragancia es una gran parte del atractivo de este bálsamo y viene en un puñado de aromas irresistibles y divertidos, como osito de goma, ponche de huevo con leche y bayas. Ingredientes como la manteca de karité suave e hidratante y la vitamina C antioxidante completan el aroma y el atractivo general. Un poco ayuda mucho y no es pegajoso, compartió un miembro del personal que es usuario desde hace mucho tiempo, y agregó que a menudo lo usa en lugar del lápiz labial, ya que agrega humedad y un tono bastante rosado.

Hidratar

Ligera opción diaria: Aestura Atobarrier365 Lotion

Imagínese una pared de ladrillos construida sin mortero. Cuando te encuentras con el término «barrera cutánea», como inevitablemente lo encontrarás al hacer clic en las ofertas de K-beauty, esencialmente se refiere a las células de tu piel (ladrillos) y las grasas (mortero) que las mantienen unidas, manteniendo tu piel protegida, flexible y saludable. y resistente. La suave y lechosa loción Aestura Atobarrier365 “contiene ceramidas, ácidos grasos y colesterol para reparar y restaurar la piel”, dijo la dermatóloga Christine Hall. «Esta es mi opción cuando mi barrera cutánea se ve comprometida». Mientras tanto, a nuestros evaluadores les encantó el dosificador limpio y conveniente del biberón y los resultados húmedos de la fórmula pura. (Si su cutis anhela algo aún más vigoroso, considere un tubo de esta deliciosa crema).

Gel hinchable para pieles grasas: Belif The True Cream Aqua Bomb

Un poco ayuda mucho aquí. Una pequeña cantidad de The True Cream Aqua Bomb de Belif desaparece en la piel para darle un brillo sutil y una ligera capa de hidratación duradera, gracias a la glicerina y las siliconas ligeras. La textura pura de este gel jugoso lo convirtió en una de las mejores opciones entre nuestros evaluadores con piel grasa y propensa al acné (mientras tanto, aquellos con piel seca, gravitaron hacia la loción Aestura más cremosa que recomendamos). “Es uno de mis favoritos de todos los tiempos. Tengo una piel sumamente propensa al acné y esto es tan liviano que no obstruye mis poros”, dijo la editora supervisora ​​Hannah Rimm. La refrescante fragancia herbácea también fue una ventaja, ya que “huele a frío y a limpio”, dijo Hannah.

La True Cream Aqua Bomb se encuentra sin duda en el extremo más caro de los productos coreanos para el cuidado de la piel (onza por onza, es más del triple del precio del Atobarrier365 de Aestura), pero nuestros evaluadores consideraron que sus resultados valían la pena.

Proteger

Fórmula elegante e invisible: Beauty of Joseon Relief Sun Rice + Probióticos

En Estados Unidos, los protectores solares se consideran medicamentos de venta libre, sujetos a la aprobación de la FDA. Pero la agencia no ha aprobado un nuevo ingrediente que filtre los rayos UV en más de 20 años. En muchos otros países, incluida Corea del Sur, los ingredientes están regulados como cosméticos y «a menudo son más avanzados, ofrecen mejor tecnología y elaboran productos más elegantes», dijo la dermatóloga Jeannette Jakus, MD. Eso puede explicar por qué algunos protectores solares estadounidenses todavía pueden resultar tan pegajosos, pegajosos y apestosos en comparación con las elegantes fórmulas de K-beauty. Y la belleza de Joseon Relief Sun Rice + Probiotics es una de las más elegantes: Michelle Lee se refiere al favorito de los fanáticos como «el santo grial de los productos K-beauty». La fórmula SPF 50+ tiene una abundante dosis de extracto de arroz calmante que completa sus cinco ingredientes que filtran los rayos UV (cuatro químicos y un mineral).

A nuestro personal le encanta esta fórmula específicamente por su textura líquida y transparente, que realmente desaparece en la piel sin una pizca de pegajosidad, tirantez o tinte blanco. «Sigue tan limpio y se desvanece», dijo el escritor principal Joshua Lyon. La fórmula de peso de vapor requiere reaplicaciones frecuentes, «pero no me importa porque hace que mi piel brille un poco», dijo Joshua, y el pequeño tubo minimalista y elegante se guarda fácilmente en una bolsa, por lo que es fácil volver a llenarlo.

La compañía lanzó recientemente Daily Relief Sunscreen específicamente para el mercado estadounidense, con ingredientes aprobados por la FDA, pero como señaló Jakus, la mejor fórmula «es la que realmente usas». Jakus continuó: «En lo que respecta a la protección solar, estoy totalmente a favor de los productos extranjeros».

Loción cremosa y fragante: Innisfree Daily UV Defense Sunscreen Broad Spectrum SPF 36

En contraste con la transparencia lechosa del protector solar Beauty of Joseon, el protector solar Innisfree Daily UV Defense Broad Spectrum SPF 36 es espeso y abundante al primer uso y luego desaparece rápidamente en la piel. Los tres ingredientes principales de la crema son un poderoso trío de filtros UV químicos: avobenzona, homosalato y octisalato. Pero también contiene ingredientes botánicos que «te hacen lucir radiante», dijo la directora editorial Leta Shy.

Lo peor que se puede decir sobre la loción Innisfree es que tiene un olor a protector solar muy sutil, pero para ser honesto, algunos de nuestros evaluadores lo consideraron positivo: «Me hizo creer que no era un placebo, porque por lo demás se siente». y se comporta como una loción”, dijo Patricia. «Vivo en Miami y esa nota superior de protector solar me aseguró que era seguro salir al mediodía».

Una barra SPF para aplicar sobre el maquillaje: Abib Quick Sunstick Protection Bar SPF50+

El cuidado de la piel coreano prioriza la protección solar, no sólo por la mañana, no sólo en la playa, sino durante todo el día, todos los días, con una fiel aplicación. Abib Quick Sunstick Protection Bar SPF50+ “es lo mejor que he encontrado para volver a aplicarlo a lo largo del día”, dijo la dermatóloga Christine Hall, quien lleva la barra transparente a todas partes. A pesar de estar equipado con cinco filtros químicos UVA y UVB, «todavía funciona sobre el maquillaje, no tira de la piel y no deja película», dijo Hall. Básicamente, elimina todos los obstáculos para volver a presentar la solicitud.

Si prefiere los ingredientes minerales de protección solar, que crean un bloqueador solar físico en la piel, tenga en cuenta que los ingredientes protectores de esta barra son todos protectores solares químicos, lo que significa que absorben los rayos UV y los convierten en calor. Algunas personas encuentran más irritantes los protectores solares químicos, aunque no tuvimos ningún problema con esta barra, que también incluye algunos extractos botánicos suaves como té, aloe y pepino.

Dónde comprar productos de belleza coreanos

Muchas de las marcas de belleza coreanas cuyos artículos aparecen en esta lista se venden en minoristas estadounidenses conocidos como Sephora (Belif, Innisfree, Laneige) y Ulta (CosRX, Peach & Lily). Otros tienen sitios de comercio electrónico dedicados a los EE. UU. Pero algunos, como Aestura, no están disponibles de ninguna manera.

Para obtener la mejor y más confiable experiencia, intente comprar directamente en el sitio web de la empresa o en un vendedor autorizado de Amazon. Las copias y los engaños son un problema en Amazon, y los productos de belleza populares no son inmunes; Si planea comprar allí, dé el paso adicional de verificar las reseñas y desplazarse por los detalles del producto. En la página de tóner Some By Mi en Amazon, por ejemplo, la compañía incluye fotografías una al lado de la otra de su producto auténtico (con una tapa con el logotipo en relieve) y una copia (tapa lisa, etiqueta más grande).

A lo largo de los años y a lo largo de nuestro trabajo en este artículo, hemos pedido artículos más difíciles de conseguir a Stylevana, un sitio especializado en belleza asiática con sede en Hong Kong. Aunque la interfaz es algo vertiginosa y el envío tardó tres semanas, siempre hemos estado satisfechos con la calidad y autenticidad de los productos. Otras tiendas similares incluyen Olive Young y YesStyle, pero no las hemos probado personalmente.